Справочник по Windows API в формате .chm.

  Справочный файл формата .chm содержит авторский перевод справочных материалов по Windows API. Разделы справки постоянно обновляются.

  Авторы этой справки разрешают использовать предоставленные материалы без каких-либо ограничений, в том числе и в коммерческих проектах. Это сделано для уменьшения зависимости русскоязычных программистов (независимо от национальности) от распространяемых повсеместно англоязычных материалов. А формат .chm выбран из-за того, что файлы этого типа поддерживаются ОС Windows и ими удобно пользоваться.

  Авторы не согласны с распространенным мнением, что программист должен обязательно знать английский язык и стараются в меру своих сил и возможностей исправить такое положение вещей. Хотя они и не отрицают категорически английский язык. Но все должно быть в меру. Если кто-то не хочет или не может изучить английский, то зачем его заставлять? А кому английский язык нравится - пускай изучает на здоровье. Да и начинающим русскоязычным программистам намного легче работать с русскоязычной справкой Windows API.